Ελευθερία
Ο Σταν κι ο Όλιβερ, αντιμέτωποι με δυο κατηγορίες απάτης, φυγόδικοι πια και καταδιωκόμενοι από την αστυνομία, καταφεύγουν στη κορυφή ενός ουρανοξύστη, αλλάζοντας τις στολές τους με πολιτικά ρούχα. Στη βιασύνη τους όμως, μπερδεύουν τα παντελόνια τους, με αποτέλεσμα διάφορες κωμικές συνέπειες.
Σύντομη εμφάνιση της μελλοντικής ντίβας Τζιν Χάρλοου.
