Saison
Episode
- Episode 1: Le Cas X
- Episode 2: La nuit des dragons
- Episode 3: L'Explosion
- Episode 4: Pleine aux as
- Episode 5: Une erreur qui coûte cher
- Episode 6: Viol et vengeance - 1ère partie
- Episode 7: Viol et vengeance - 2ème partie
- Episode 8: Épargnez-moi les violons
- Episode 9: La Chute
- Episode 10: En attendant M. Wrong
- Episode 11: Porno blues
- Episode 12: Le Caïd
- Episode 13: Zone de guerre
- Episode 14: Brûlures
- Episode 15: Ferrailles
- Episode 16: Fagin 1986
- Episode 17: Le Roi des voleurs
- Episode 18: La Machine à tuer
- Episode 19: Installations
- Episode 20: La Belle et le Mort - 1ère partie
- Episode 21: La Belle et le Mort - 2ème partie
- Episode 22: Le Retour de Typhoon Thompson
- Episode 23: Soirée mouvementée
Rick Hunter, inspecteur choc Saison 2 Installations
Aux côtés de sa coéquipière Dee Dee McCall, l'inspecteur Rick Hunter utilise ses méthodes de choc pour faire régner l'ordre et la justice et pour mettre les criminels sous les verrous.
