Longyearbyen, op het eiland Spitsbergen in de Spitsbergen-archipel, is de meest noordelijke bewoonde plaats van Europa, terwijl de meest zuidelijke plaats La Restinga is op het eiland El Hierro, het kleinste van de zeven Canarische eilanden. Twee verre eilanden, tegenpolen, die het tegenovergestelde zijn van alles, maar toch hetzelfde kunnen zijn.