Vášnivý tanec
Keď sa tanečníci Rafael a Ruby prvýkrát videli, okamžite medzi nimi vzplanuli silné city. Keď však Rafael odíde za Ruby do Las Vegas na Svetový tanečný festival, je nútená tancovať s iným partnerom - a vyhrá. Rafael však v živote hľadá oveľa viac ako tanečného partnera a Ruby chce dosiahnuť vyšší cieľ ako prvé miesto v tanci.
